Sezvazvinozivikanwa, mutemo weBrithani dare remambo hautongi kwete chete maitiro ekubata, maitiro ekupfekedza uye purogiramu yemabasa ehurumende emhuri dzeumambo, asiwo lexicon ine mitemo iripo uye zvinorambidzwa. Mumwe anthropologist wenyika, mudzidzi weOxford University, Keith Fox, mubhuku rake rinonzi "Observing the British: Hidden Behavior Rules," kuongorora mitemo yekutonga muhupenyu hwemadzimambo eChirungu, inonyora urongwa hwemashoko anorambidzwa naMambokadzi Elizabeth II.
«Perfume». Sezvo machinda eBritish anotenda, shoko iri rinonzwika se "sarima" uye rinotsiva naro mumashoko aro ne "kunhuwa." Saka, machinda echiChirungu anoita "kunhuhwirira" zuva nezuva (kunhuhwirira, kunhuhwirira).
"Kanganwira" inoreva zvakajeka muupenyu hwezuva nezuva hwevanhu vechiRungu vanozivikanwa, asi kwete nhengo dzeumambo hweumambo. Nekuregererwa kweshoko iri kwakabatana, hakuna munhu anogona kutaura chokwadi, zvisinei, kune pfungwa yokuti chinhu chose chiri mumutauro weFrance wezwi iri. Madzimambo haamboshandisi shoko rokuti "tsitsi" uye nguva dzose anoti "sorry".
"Tea", kana iwe uchireva kudya kwemanheru kana kudya kwekupedzisira. Inonyanya kushandiswa izwi rechiChirungu, "chai" rinogona kushandiswa chete nekuda kwechinangwa chayo, kwete chimwe chinhu.
"Toilet", uyewo "kukanganwirwa" hazvibvumirwi kutaura munharaunda yemhuri yeumambo zvichienderana neFrench yayo midzi. Madzimambo, maererano nehutano, anzi "chivara" (latrine).
"Posh" ("posh"). Kushandisa shoko iri, iwe unosarudza nzira yakanakisisa yekuratidza yako inowanzobva, maererano nevakuru veChirungu. Imwe nzira yekutaura uku, vakasarudza kuzivisa izwi rokuti "vakachenjera" (akangwara, akachenjera, mafashoni).
Umubhedha hausi wepachivako!
"Sofa" ("mubhedha"). Mukadzi weChirungu anongogara pafafa, kana, sekupedzisira, mubhedha.
"Lounge", seyo tsanangudzo yekamuri. MuBuckingham Palace, shoko rokuti "lounge" harisi kushandiswa, nokuti nekutumidzwa hakusi nzvimbo yekurarama, uye panzvimbo yaro "nzvimbo yokugara" inoshandiswa.
"Chivanze chemukati" chinorambidzwa neprotocol yevatongi veChirungu. Kana vatongi veChirungu vachipa kufamba kuenda mumugwagwa, zvino vanoshandisa izwi rokuti "matanda".
- Muenzi wacho anotora vanhu vakakurumbira nemifananidzo, uye iwe hauzobvisi maziso avo!
- 20 nyaya dzinofadza uye dzinotyisa pamusoro peMcDonald's
- Mhandara Elizabeth II inoshungurudzika nekuda kwekufa kweimba yake yaanoda Willow
"Baba" (baba) vari muzita remashoko anoregererwa, zvichida rimwe remakakatanwa. Zvisinei, inorambidzwa zvachose. Sezvimwewo, mukuru we "baba" (baba) pakarepo anouya mupfungwa, asi hazvisi zvose zviri nyore. Mhuri yeumambo inoshandisa mutauro wavo chete "baba" uye "mummy", maererano.