Chastushki pamusoro pekunaka kwevana

Kusangana nemwaka wegore kunoda kunakidza uye kushingaira, uye zvipfeko, zvirevo uye zvinyorwa pamusoro pegore rekuti vana - nzira yakanakisisa.

Chastoshechnye rhymes, kana kuti pane zvipfeko, zvinorangarirwa zviri nyore, zvinonakidza uye zvinonakidza nziyo dzinokurumidza kugadziriswa nevakomana. Izvo rudzi rwemitambo, iyo yaiwanzosikwa uye inopfuudzwa kubva pamuromo kusvika pamuromo. Nziyo dzakadaro dzinozivikanwa nevakomana nevanasikana. Vakwegura varume, nziyo dzinonyanya kufadza dzinogona kupiwa.

Spring ditties for vana

Pasi pane mafaro anonyanya kufara pamusoro penguva yegore, iyo inofanirwa nevana vepamberi yemangwanani mukerekeji, uye yekugadzirira zororo muzvisikwa, uye kungoita kuti mafambiro eve kufamba.

Sezvo gore rakasvika kumba kwedu,

Zvakanga zvichinyara kumativi ose.

Usabva muchero,

Gara nesu kusvikira muchando!

*****

Spring yauya kwatiri zvakare,

Tichasangana naye pamashanu!

Tichasvetuka, kutamba,

Tichasangana nechitsime!

*****

Iwe unouya unouya nekukurumidza,

Tinogamuchira noushamwari kushamwaridzana kwedu.

Takamirira iwe kwenguva refu,

Uye kubva kune aneta.

*****

Ichando chakanyunguduka, uye hunofara!

Spring yauya kwatiri zvakare!

Mune miriwo maruva maruva,

Nyeredzi dzinobhururuka dzichienda mugwenzi!

*****

Akauya kwatiri zvakare,

Chinochera chakamirira kwenguva refu.

Uye ini ndakauya neni,

Zuva, chiedza, kupisa-kudziya!

*****

Chitubu chiri kuuya, chitubu ndiyo nzira,

Ichi chirevo chekare.

Tichataura zvikuru,

Chii chiripo - spring inouya!

*****

Zuva rinopenya zvakanyorova,

Uye kubva ipapo isu tiri nani!

Tichasangana nemvura,

Ngatitange kufara!

*****

Maferenti achauya kwatiri kubva mutsime,

Uye matatya croak.

Swallows inouya kwatiri,

Vanhu vachabvisa ducklings.

Chastushki spring vana vanogona kugadzirwa ivo pachavo. Kunyangwe vana pachavo vanogona kuzvinyora kana vakafuridzirwa nemuenzaniso uyu. Basa rakadaro rinofanira kuva nechinangwa chayo uye rwiyo. Iye anewo uwandu hwake. Mune iyi quatrain rhyme yechipiri uye yechina.

Zvinyorwa zvinogona kupfekedza matinee muchechi chechikoro pahurukuro yechitsime (somuenzaniso, kana yakatsaurirwa kumitambo yemasikati kana kusvika kwei nguva yegore). Kazhinji makwikwi akarongeka nokuda kwekuimba kwakanakisisa kwemasties. Makwikwi akadaro anogona kurongwa pakati pemapoka akasiyana kana pakati pevarume nevasikana. Mumapoka akwegura, pamwe chete pakati pekutanga, makwikwi ehurukuro yakanakisisa ye quatrains pamusoro pegore inogona kuitirwa, uye kwete kumikwikuro chete nenzira yechikoro (kureva, kuva nenguva yekugadzirira) inonakidza, asiwo nenzira yepromptu kana kushandiswa.

Vabereki vanogonawo kuzvinyora pamwechete nevana vavo. Kana pasina nguva kana ruzivo rwekunyorera, iwe unogona kuwana zvakawanda zvemashoko akasiyana-siyana anonyanya kunakidza panyaya iyi. Nokuda kweizvi, kune nzvimbo dzakawanda dzinosvikika, kusanganisira dzakasarudzwa.